Перед применением препарата Джорелимпа проконсультируйтесь с лечащим врачом.
До введения Вам препарата Джорелимпа обязательно сообщите врачу:
- если у Вас когда-либо была аллергическая реакция (даже в виде кожной сыпи) на карбапенемы, пенициллины, цефалоспорины, другие бета-лактамы и другие аллергены;
- если у Вас имеются заболевания почек;
- если Вы находитесь на гемодиализе;
- если у Вас имеются заболевания печени;
- если у Вас имеются заболевания центральной нервной системы;
- если когда-либо в прошлом у Вас были судороги или вы принимаете противосудорожные препараты (препараты вальпроевой кислоты/вальпроат семинатрия).
Немедленно сообщите лечащему врачу, если во время лечения у Вас появилась диарея (жидкий стул 3 и более раз в сутки, возможна примесь крови и слизи), боль в животе по типу спазмов, повышение температуры тела - признаки воспаления кишечника.
Лабораторные анализы
Если Вы собираетесь сдавать какие-либо лабораторные анализы, сообщите лечащему врачу о том, что Вам применяют препарат Джорелимпа. Это необходимо, потому что у Вас могут быть отличающиеся от нормы результаты пробы Кумбса.
Центральная нервная система (ЦНС)
Сообщите врачу при возникновении побочных реакций со стороны центральной нервной системы (ЦНС): дрожание конечностей (тремор), непроизвольные движения, вздрагивание (миоклония), состояния спутанности сознания и судороги.
Дети
Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 18 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности.
Препарат Джорелимпа содержит натрий
В каждом флаконе препарата содержится приблизительно 1,6 ммоль натрия (что примерно составляет 37,5 мг), что эквивалентно 1,9 % максимальной суточной дозы натрия, рекомендованной Всемирной Организацией Здравоохранения (ВОЗ).
Если Вы находитесь на диете с низким содержанием натрия, проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом перед применением данного лекарственного препарата.
Следующие сведения предназначены исключительно для медицинских работников:
1. Режим дозирования
В таблице 1 приведены рекомендуемые внутривенные дозы для пациентов с клиренсом креатинина (КК) ≥ 90 мл/мин.
Таблица 1. Рекомендуемая внутривенная доза для пациентов с КК ≥ 90 мл/мин1,2.
Тип инфекции | Доза препарата Джорелимпа (имипенем/релебактам/ циластатин/) | Частота введения | Длительность инфузии | Длительность терапии |
Госпитальная пневмония, включая ИВЛ-ассоциированную2,3 | 500 мг/ 250 мг/ 500 мг | Каждые 6 ч | 30 минут | 7-14 дней |
Инфекции, вызванные аэробными грамотрицательными микроорганизмами, у пациентов с ограниченными возможностями лечения2 | 500 мг/ 250 мг/ 500 мг | Каждые 6 ч | 30 минут | Продолжительность в зависимости от очага инфекции4 |
1 КК рассчитан по формуле Кокрофта-Голта. 2 Для пациентов с ГП или ИВЛ-АП с КК > 250 мл/мин, а также для пациентов с осложненными интраабдоминальными инфекциями (оИАИ) или осложненными инфекциями мочевыводящих путей (оИМП), включая пиелонефрит с КК > 150 мл/мин, рекомендуемая доза препарата Джорелимпа может быть недостаточной. 3 Включая бактериемию в сочетании или с подозрением на связь с ГП или ИВЛ-АП. 4 Например, для оИАИ и оИМП рекомендуемая продолжительность лечения составляет от 5 до 10 дней; лечение может продолжаться до 14 дней. |
Особые группы пациентов
Пациенты с нарушением функций почек
Пациентам с КК менее 90 мл/мин требуется снижение дозы препарата Джорелимпа, как указано в таблице 2. У пациентов с нестабильной функцией почек следует контролировать клиренс креатинина.
Таблица 2. Рекомендуемые внутривенные дозы для пациентов с КК < 90 мл/мин.
Значение клиренса креатинина (мл/мин)* | Рекомендуемая доза препарата Джорелимпа (имипенем/релебактам/циластатин) (мг)** |
от < 90 до ≥ 60 | 400/200/400 |
от < 60 до ≥ 30 | 300/150/300 |
от <30 до ≥ 15 | 200/100/200 |
Терминальная стадия почечной недостаточности у пациентов на гемодиализе *** | 200/100/200 |
* КК рассчитан по формуле Кокрофта-Голта. ** Вводить внутривенно в течение 30 минут каждые 6 часов. *** Введение осуществлять после гемодиализа. Имипенем, циластатин и релебактам выводятся из кровотока во время гемодиализа. Препарат Джорелимпа предоставляется в виде одного флакона в комбинации с фиксированной дозой; дозы для каждого компонента комбинации могут корректироваться в пропорциональной степени во время приготовления раствора для инфузий. |
Пациенты с КК менее 15 мл/мин не должны получать лечение препаратом Джорелимпа, если в течение 48 ч не будет начат гемодиализ. Недостаточно информации, чтобы рекомендовать применение препарата Джорелимпа у пациентов, находящихся на перитонеальном диализе.
Пациенты с нарушением функции печени
Коррекции дозы у пациентов с нарушением функции печени не требуется.
Пациенты пожилого возраста
Для пациентов пожилого возраста коррекции дозы не требуется.
Дети
Безопасность и эффективность препарата Джорелимпа у детей в возрасте от 0 до 18 лет не установлены. Данные отсутствуют.
Способ применения
Препарат Джорелимпа предназначен для внутривенного введения.
Препарат Джорелимпа вводится путем внутривенной инфузии в течение 30 минут.
2. Особые меры предосторожности при уничтожении использованного лекарственного препарата или отходов, полученных после применения лекарственного препарата, и другие манипуляции с препаратом
Препарат Джорелимпа поставляется в виде сухого порошка в однодозовом флаконе, который необходимо восстановить и дополнительно развести перед внутривенным введением с соблюдением правил асептики, как указано ниже:
- Для приготовления инфузионного раствора содержимое флакона необходимо перенести в 100 мл соответствующего инфузионного раствора: 0,9 % раствор натрия хлорида. В исключительных случаях, когда 0,9 % раствор натрия хлорид нельзя использовать по клиническим причинам, вместо него можно использовать 5 % раствор декстрозы.
- Отберите 20 мл (2 раза по 10 мл) растворителя из соответствующего инфузионного мешка (объемом 100 мл) и наполните флакон с препаратом 10 мл растворителя. Приготовленный суспензионный раствор нельзя вводить путем прямой внутривенной инфузии!
- После приготовления хорошо встряхните флакон и перелейте полученную суспензию в оставшиеся 80 мл инфузионного мешка с растворителем.
- Добавьте во флакон с препаратом оставшиеся 10 мл инфузионного растворителя и хорошо встряхните для обеспечения полного переноса содержимого флакона, далее повторить перенос полученной суспензии в мешок с инфузионным раствором перед введением. Перемешать полученную смесь до получения прозрачного раствора. Таким образом, должно получиться 100 мл раствора, содержащего 500 мг имипенема/ 250 мг релебактама / 500 мг циластатина.
- Пациентам с почечной недостаточностью вводят уменьшенную дозу препарата Джорелимпа в соответствии с КК пациента, как указано в Таблице 3. Приготовьте 100 мл инфузионного раствора, как указано выше. Отберите объем (мл) конечного инфузионного раствора, необходимого для соответствующей дозы препарата Джорелимпа, как показано в Таблице 3.
Разбавленные растворы следует использовать немедленно. Интервал времени между началом разведения и окончанием внутривенной инфузии не должен превышать двух часов.
Лекарственные препараты для парентерального введения следует осматривать визуально на наличие твердых частиц и изменения цвета перед введением, если это позволяют раствор и контейнер. Если наблюдается изменение цвета или наличие видимых частиц, раствор нельзя использовать!
Таблица 3: Приготовление доз препарата Джорелимпа
Клиренс креатинина (мл/мин) | Дозировка препарата Джорелимпа (имипенем/релебактам/циластатин/) (мг) | Объем (мл) раствора, который необходимо удалить и уничтожить из общего объема готового раствора | Объем (мл) раствора для инфузии в соответствии с требуемой дозой |
≥ 90 | 500/250/500/ | - | 100 |
от < 90 до ≥ 60 | 400/200/400 | 20 | 80 |
от < 60 до ≥ 30 | 300/150/300 | 40 | 60 |
от <30 до ≥ 15 или пациенты с терминальной почечной недостаточностью на гемодиализе | 200/100/200 | 60 | 40 |
Совместимые лекарственные средства
Препарат Джорелимпа совместим с 5% раствором глюкозы (декстрозы) для инъекций или 0,9% раствором натрия хлорида для инъекций.
Препарат Джорелимпа не следует вводить через одну и ту же внутривенную капельницу (или канюлю) одновременно с другими лекарственными средствами, не указанными ниже, поскольку данные об их совместимости отсутствуют. Обратитесь к соответствующей общей характеристике совместно применяемого (-ых) лекарственного (-ых) препарата (-ов), чтобы подтвердить совместимость одновременного совместного введения.
Препарат Джорелимпа нельзя смешивать с другими лекарственными средствами, кроме перечисленных ниже.
Список совместимых инъекционных лекарственных препаратов для использования с 5% раствором декстрозы или 0,9% раствором натрия хлорида для инъекций в качестве растворителей:
- дексмедетомидин
- дофамин
- эпинефрин
- фентанил
- гепарин
- мидазолам
- норэпинефрин
- фенилэфрин
Совместимые инфузионные мешки и материалы для инфузионных наборов
Препарат Джорелимпа совместим со следующими контейнерами для внутривенных инъекций и материалами для инфузионных наборов. Не следует использовать любые внутривенные пакеты или материалы инфузионных наборов, не указанные ниже.
Материалы для внутривенных контейнеров
Поливинилхлорид (ПВХ) и полиолефин (полипропилен и полиэтилен)
Материалы набора для внутривенных инфузий
ПВХ + ди-(2-этилгексил)фталат (ДЭГФ) и ПВХ с полиэтиленовым (ПЭ) покрытием
Несовместимые лекарственные средства
Препарат Джорелимпа в растворе для инфузий физически несовместим с пропофолом в 5% растворе декстрозы (глюкозы) или 0,9% натрия хлориде.
Инструкции по уничтожению
Любой неиспользованный лекарственный препарат или отходы следует утилизировать в соответствии с местными требованиями к утилизации лекарственных средств.