Всегда проверяйте название препарата перед введением.
Вводите препарат Ринсулин® НПХ только под кожу. Не вводите препарат Ринсулин® НПХ внутривенно или внутримышечно - это может быть опасно для жизни.
Не вводите препарат при помощи системы непрерывной подкожной инфузии (помпы).
При каждой инъекции меняйте место введения в пределах определенной области Вашего тела. Смена мест инъекции позволит уменьшить риск развития липодистрофии и амилоидоза кожи (см. раздел 4).
Наилучшие области для инъекций - это:
- передняя поверхность живота;
- плечо;
- передняя поверхность бедра.
Инсулин будет работать быстрее при введении в переднюю поверхность живота. Следует регулярно измерять уровень сахара в крови.
Не массируйте место инъекции после введения препарата.
Не используйте флакон или другие компоненты для введения инсулина совместно с другими людьми во избежание передачи инфекции.
Приготовления перед инъекцией
Непосредственно перед использованием флакон препарата Ринсулин® НПХ следует прокатать между ладонями десять раз и покачать, переворачивая на 180° также десять раз до полного перемешивания инсулина, пока он не приобретет вид однородной мутной жидкости или молока. Не следует энергично встряхивать, так как это может привести к появлению пены, которая может помешать правильному набору дозы. Необходимо постоянно осматривать флаконы препарата перед введением, их нельзя использовать при наличии сгустков, в случае прилипания твердых белых частиц ко дну или стенкам флакона, придающих ему матовый вид.
Перед каждым введением препарата убедитесь, что инсулин перемешан (ресуспендирован) и имеет вид однородной мутной жидкости или молока.
Используйте инсулиновый шприц для концентрации инсулина 100 МЕ/мл. Не используйте инсулиновый шприц для концентрации инсулина 40 МЕ/мл с суспензией Ринсулин® НПХ.
Для набора инсулина из флакона в шприц следуйте инструкции:
- Продезинфицируйте резиновую мембрану флакона.
- Снимите защитный колпачок с флакона.
- Возьмите шприц, проколите иглой резиновую пробку на флаконе.
- Переверните флакон вместе со шприцем.
- Держа флакон перевёрнутым, наберите необходимое количество единиц инсулина в шприц, а также дополнительные 1-2 единицы.
- Слегка постучите по цилиндру шприца, следя за тем, чтобы из него вышли все пузырьки воздуха.
- Выведите излишний воздух из цилиндра, медленно двигая поршень. При этом необходимо выпустить 1-2 единицы инсулина, которые Вы набрали дополнительно, чтобы обеспечить точность дозирования.
- Перед каждой инъекцией всегда выполняйте проверку пригодности инсулинового шприца.
Если пациенту необходимо смешать два типа инсулина
1. Продезинфицируйте резиновые мембраны флаконов.
2. Непосредственно перед набором покатайте флакон с инсулином длительного действия («мутным») между ладонями до тех пор, пока инсулин не станет равномерно белым и мутным.
3. Наберите в шприц воздух в объеме, соответствующем дозе «мутного» инсулина. Введите воздух во флакон с «мутным» инсулином и выньте иглу из флакона.
4. Наберите в шприц воздух в количестве, соответствующем дозе инсулина короткого действия («прозрачного»). Введите воздух во флакон с «прозрачным» инсулином. Переверните флакон со шприцем вверх дном и наберите нужную дозу «прозрачного» инсулина. Выньте иглу и удалите из шприца воздух. Проверьте правильность набранной дозы.
5. Введите иглу во флакон с «мутным» инсулином, переверните флакон со шприцем вверх дном и наберите нужную дозу инсулина. Удалите из шприца воздух и проверьте правильность набранной дозы. Сразу же сделайте инъекцию набранной смеси инсулина.
6. Всегда набирайте инсулины в одной и той же последовательности, описанной выше.
Введение Ринсулин® НПХ
Убедитесь, что Вы собираетесь вводить препарат на расстоянии минимум 1 см от места последнего введения и что Вы меняете места введения в соответствии с указаниями лечащего врача.
- Перед введением препарата обработайте участок инъекции дезинфицирующим средством. Выполняйте инъекцию только под кожу в соответствии с указаниями лечащего врача. Не вводите препарат непосредственно в вену. Двумя пальцами соберите складку кожи, введите иглу в основание складки под углом около 45 градусов и введите под кожу инсулин. После введения оставьте иглу в коже минимум на 5 секунд, чтобы убедиться, что Вы ввели всю дозу. Не трите место инъекции после введения.
- Не вводите Ринсулоин® НПХ внутривенно или внутримышечно. Вводите Ринсулин® НПХ согласно указаниям Вашего лечащего врача.
После введения
Сразу после введения наденьте защитный колпачок на иглу и утилизируйте шприц. Не используйте иглы и/или шприцы совместно с другими людьми. Не используйте иглы и/или шприцы повторно.
Последующие введения
Перед каждым введением инсулина проверку внешнего вида раствора во флаконе и его срока годности, а также убедитесь в том, что Вы вводите именно Ринсулин® НПХ, а не другой препарат инсулина.
Ринсулин® НПХ можно смешивать только с инсулином Ринсулин® Р. При смешивании первым следует набирать в шприц Ринсулин® Р. Смесь инсулинов необходимо вводить сразу же после смешивания.